2014年12月10日水曜日

送:0046 ドイツ ドルトムント

ドイツの男性へ。
プロフィールはとってもシンプル。
どんなカードでもいいよ、綺麗な切手を貼ってくれるととっても嬉しい、としか書かれてない。

ふーむー
favoriteのカードの傾向もなんだかバラバラなので好みが絞り切れない…っ!

こんなんどうでしょうか。


歌舞伎のマキシカード。
プロフィールからすると、カードより切手に興味ありそうな印象を受けたので。
あとなんとなーく、男性向けかなぁと。


表の切手もおそろい~。

文章は使い回しだけど…
「これは歌舞伎のマキシカードです。
ユネスコ無形文化遺産にも登録されている、日本の伝統芸能です。
女性役も男性が演じるんですよ」

ドイツの男性へ、歌舞伎のマキシカード無事に届きますように!

12月はクリスマスカードの配達が忙しくて遅配になる地域が多いそうなんで、
今年ポスクロでカードを送るのはこれで最後にした。
年またいで到着するかどうかでヤキモキしたくないもん。
今traveling中のカード、今年中に全部届きますように!


投函日:2014.12.3
宛先:ドイツ

-----------------------------------------------------------------
<到着>
クリスマスシーズンだからちょっとだけ心配だったけど、大した遅延もなく到着。

「美しいカードと切手どうもありがとう。
この完璧なカードは、僕の切手コレクションを素晴らしく富んだものにしてくれるよ」

おおっ、やはり切手コレクターの方でしたか。
マキシカード喜んでもらえてよかったよかった。

登録してくれてありがとう!


登録日:2014.12.16
所要日数:13日

送:0045 ロシア モスクワ

ロシアの女性へ。アバターの写真からすると、たぶん20代かな?
眼鏡美女~(●´ω`●)

古いカード(1970年~1980年)は送らないで!
I really hate them. と、かなり嫌ってるようだ。
あとは…11月・12月はクリスマスカードだと嬉しいってことだけど…
クリスマスカード持ってないです(´・ω・`)
期間が限定されるカードは買わないようにしてるんで持ってないんだよぅ。
でもこの時期、プロフィールにクリスマスカードって書いてる人結構いるから
買っときゃよかったかなぁと思ったりしたりしなかったり。
…来年な、来年!

で、wish listを見ていくと、kittenってのがあったので、すかさずこれ!


おひさしぶりのまめねこさんです。

ふっる!
携帯ふっる!!
それもそのはず、このポストカードブック、発行が2000年…。

アンテナ付いてるよ、これアンテナ延ばして使ってたんだよ。
なつかしすぎてなんか気恥ずかしいわ!

海外の人もなつかしく感じたりするんでしょうか。
世界の携帯事情がよくわかりません…。


「私の大好きな日本料理はカツ丼!
カツ丼は、パン粉でまぶして揚げたポークカツレツが乗ったどんぶりご飯だよ。
とってもおいしいよ!」
懲りずにカツ丼アピール。だってうまいじゃんカツ丼。

リストの中に子供の絵っていうのもあったので、切手は沖縄・ルソン・香港海底ケーブル開通。
この男の子のにっこり顔好きです。

ロシアの眼鏡美女へ、まめねこさん無事に届きますように!
あ、古いカード嫌って言ってたけどこれそんなに古くないよね?
写真は古臭いけどいいよね??
hate って言われませんように!


投函日:2014.12.2
宛先:ロシア
-----------------------------------------------------------------
<到着>
よかったー。年内に届いたぜ!!

「キュートな猫のカードどうもありがとう。気に入ったわ!メリークリスマス!」

携帯古くない?とかは特にツッコまれなかった。
クリスマス(25日)過ぎてもメリークリスマス言うんだな。

登録してくれてありがとう!

これで今年出したカード全てregisterされました(expired除く)。
ただ今travelingが0。スッキリ!心置きなく年が越せます。
年明けてからまた再開しよーっと。
今年最後の書き込みです。皆様良いお年を~!


登録日:2014.12.29
所要日数:27日

送:0044 台湾 嘉義

ギックリ腰とかやっちまってブログ更新滞ってる間にとっくにregisterされましたよ!

重い物持ったわけじゃないのに、腰曲げただけでグキィって!グキィって!
全く身動き取れなくなるという非日常を体験しました。
二度とゴメンだ!

台湾の、28歳小学校の先生へ。
なんでもいいよー、favorite見て決めてねー、とゆる~い感じ。
封筒ヤダとかも書いてないのでオフィシャルで初めての…


ご当地サマを献上することに。
彼女のreceivedの中には1枚も見当たらなかったし、喜んでくれるといいなーと。


風景印はあらかじめ押印済み。

「このご当地カードは、大阪城を象ったものだよ。
風景印は大阪城・通天閣・水晶橋を表しているよ」


かなりデカめのご当地なので封筒は画用紙から自作。
グリーティングカードとして送るので定形外より安上がり。
自宅で重さ量ったら、24gだったのでギリギリセーフ!

切手はおなじみ寿司&天ぷらとキティさん。
余白が寂しいので和風シールで埋め埋め。

台湾の先生へ、初ご当地無事届きますように!
っていうかもう届いてるけどね!


投函日:2014.11.27
宛先:台湾

-----------------------------------------------------------------
<到着>
早々に到着しておりますよ。やっぱ台湾早いわー。

「このカードを受け取ってすごく興奮したわ!
私とSWAPしませんか?お返事待ってます^_^」

と、なんかすごい勢いのregister messageだった。
何をSWAPしたいか聞いてみると、
「日本からのカードはどれも素敵。でもベストはご当地!」
だそうで。
ご当地ってやっぱ人気あるんだなぁ。

なーんも考えずに軽く安請け合いしたけど、
ん、あ、あれ、SWAPってことは、こっちからももう一回送らにゃならんのだな…。

まーいっか!
とりあえず台湾旅行明信片をリクエストしといた。


登録日:2014.12.3
所要日数:6日

2014年11月30日日曜日

送:0043 オランダ ビルトホーフェン

オランダの女性へ。
ポスクロ歴4年、カードのやりとり2000弱のベテランさんですな。
写真を撮るのがが趣味で、自分で撮ったものをポストカードにして送ってるんだそうな。
そういうのも楽しそうだよね!
私は写真ヘッタクソだからできないけどね!
自分が写真に写るときも高確率で目つぶっちゃってるしね!

wish listには、ムーミンとかミッフィーとかのキャラもののタイトルが並んでいる。
そいで観光カードは好きじゃない、と。

ふむー。
リストには入ってないけど、ここはベタに日本のキャラもの代表格のこの方を…。


ダニエルさんとイチャイチャのキティさん。
お互い手紙を持ってるので、出し合ったんでしょうか。青春ですね。
よく見るとちゃっかり小鳥さんも2羽とも手紙くわえてる!こちらもラブラブなんでしょうか。

「私は秋が一番好き。だって紅葉がとっても綺麗だし、過ごしやすい季節だから!」


IDは2ヶ所に書いてねってことだったのでちゃんと書きました!
切手はちょっと恥じらい気味のキティさん。女の子だねー。

オランダの女性へ、キティさん無事に届きますように!


投函日:2014.11.27
宛先:オランダ

-----------------------------------------------------------------
<到着>
“thanx for your card”
という一言メッセージだけど、無言じゃないだけでもありがてぇわ。

無事届いてよかったよかった。
登録してくれてありがとう!


到着日:2014.12.10
所要日数:13日

2014年11月28日金曜日

送:0042 ドイツ エアランゲン

お、ドイツだ。やっぱtravelingの中にドイツさんがいない状態は長く続かないよね。
小学校の先生をしている28歳の女性へ。
読書や映画鑑賞が好きなんだそうな。

wish listにはディズニーの他、具体的なタイトルがいくつも書かれてあったけど
ほとんど知らないものだった。

favoriteに日本のファンタジーっぽい少女のイラストが入ってた。
ファンタジー好きそうだし、私の手持ちではこれが近い感じかな。
よし、これにしよう!


中華風ファンタジー美少女。

で、授業でクリスマスについて取り扱う予定だから、
あなたの国のクリスマスの慣習を書いて欲しいって。

ふむふむ。

「12月になると、通りや建物、店はイルミネーションでキラキラと飾り付けられます。
日本のクリスマスは宗教行事というよりも、お祭りや商業的なイベントのようなものです。
特に独身者は家族よりも友人や恋人と過ごすことも多く見られます」

ネットで拾った英訳をちょっとアレンジして書いた。
日本でのクリスマスのあり方って、キリスト教圏の人から見たらたぶん変だよね…。
なぜか恋人のイベントとして定着してるもんね…。

まー今更言ってもしょうがないけどな!


1ヶ月も前から言ってもいいのかしらと思いつつ、一応メリークリスマスって書いてみた。

小学校の先生なんで、切手はお子様モチーフのラジオ体操50年記念を。
20円は1977年の国土緑化。

ドイツの先生へ、無事に届きますように!


投函日:2014.11.24
宛先:ドイツ

-----------------------------------------------------------------
<到着>
さくっと到着~。安心と信頼のドイツさん。

「素敵なポストカードありがとう!この絵大好き!
それからクリスマスについての説明もありがとう」

気に入って頂けてよかったよかった。

登録してくれてありがとう!


登録日:2014.11.29
所要日数:5日

2014年11月27日木曜日

送:0041 イギリス ノッティンガム

限界までID引いてるけど、珍しくtravelingの中にドイツさんがいない…。
なんか違和感あるわー。あの黒赤黄の三色国旗がないと。
ロシア・中国・ドイツは必ず入ってるイメージだからねー。

そんなわけでイギリスの女性へ。
いろいろな希望リストがあるけど、その中に"Ghibli"の文字が。
ここはもう、迷わずこれ!


かっわいーな、トトロさん。
手に乗せてもふもふしたい…。

あなたの国の言葉で何か書いて!ということなんで、
「私トトロ大好きなんだ。それから、日本のことわざを紹介するよ」
と書いた後に"笑う門には福来る"を日本語と英語で説明した。

母国語リクエストの時のことわざチョイス、結構悩むのよねー。
ネガティブなのは避けたいし。
検索して候補絞って、今回は「笑う門には~」にした。なかなかいいことわざだと思います。


リストの中にクリスマスカードとマップカードが入ってたので、
冬のグリーティングのクリスマスっぽいやつと、
マップっていうか地球だけど、第11回太平洋学術会議の切手を貼った。
52円使うんだったら、18円の貼り足し用お寿司か天ぷらを1枚貼ればいいんだけど…
あの子たちはセットで使いたいので単品では貼らない!というどうでもいいこだわりの芽生え。

イギリスへ、トトロさん無事に届きますように!


投函日:2014.11.21
宛先:イギリス

-----------------------------------------------------------------
<到着>
早いねイギリス!無事到着。

ラブリーなカードとメッセージありがとうってことでした。
トトロさん気に入ってもらえてよかったよかった。

登録してくれてありがとう!


登録日:2014.11.26
所要日数:5日

2014年11月21日金曜日

送:0040 リトアニア ヴィリニュス

リトアニアちゃんキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
なんかもう(*´Д`)ハァハァする。

ヘタリアの影響で私が一方的に好きっていうだけなんだけどね!
ビジュアル(簡易キャラ紹介参照)は特に好きっていうわけではないんですけども。
国名がすっげーーーーー好き。
男性キャラだけど私は勝手にちゃん付けで呼ぶ。だってかわいいから。

リトアニア

って、響きが。たまらん、かわいい。
国名だけならヘタリア関係ないような気もするけど、
この国の存在を初めてきちんと認識したきっかけがヘタリアだったもんで。
名前萌えってジャンルはありか?ありなのか?

以前も書いた、ベラルーシちゃんは完全にキャラのビジュアル萌えです。
女の子ちゃんかわゆすぎる。
ベラルーシちゃんは国旗にもキュンキュンする。
左っかわの模様!好きーーーー!!

はい。萌え萌えしながらポストカード選びましたよ。
リトアニアの女性へ。
古い建築が好きってことなんで、こちらをどうぞ。


雪化粧の金閣寺!これは私のお気に入りの一枚。
リトアニアは寒そうなイメージだけど、実際どうなんだろう。

「これは京都にある金閣寺だよ。周りが金箔で覆われていて豪華な造りになってるんだ」


動物も好きらしいので、第61回ライオンズ国際大会の切手を。いかついライオンさん。
他は高山まつりと祇園まつりの切手。和風。

リトアニアちゃんへ、金閣寺無事に届きますように!
リトアニアちゃん好きだー!


投函日:2014.11.21
宛先:リトアニア

-----------------------------------------------------------------
<到着>
え、もう着いた!?リトアニア早ぇ!

「日本からのポストカード、本当に素敵。
日本の映画とmangaに興味があるの。一日中でも読んでいられるわ」
とのこと。
なんだなんだ、manga好きってプロフィールに書いてくれてたらオタオタしいの送ったのに。
日本からのカード第一号みたいだったから、冒険できなかったよ。
でも日本に興味持ってくれてるみたいで嬉しー!相思相愛じゃーん!

リトアニアちゃん、登録してくれてありがとう!
やっぱ漫画の影響ってすげーな。


登録日:2014.11.26
所要日数:5日

2014年11月18日火曜日

送:0039 台湾 新北

台湾の女性へ。

疾患を持っているけれど、2008年の夏に1ヶ月かけて台湾を一人でスクーターで旅して回った。
その経験は自分を励まし、前より強くなった。世界中を旅するのが夢。
という方。
とっても前向きで素晴らしいと思う。行動力ある人って尊敬する。

wish listに"動物"と"nouvelles images"が入っていたので、これ!


ポスクロ始めるまで見たことも聞いたこともなかったnouvelles images。
確かにかわいいしおしゃれだし、集めたくなるのわかるなぁ。
フランス発ってのもそそる。一体何種類あるんだろね。
ちょうど先日仕入れた輸入カードの中にバッチリ当てはまるのがあったから迷わず選んだ。


冬のグリーティング切手買ったばかりで使いたかったので貼ってみた。
動物好きさんなので馬。
あとリストに虎ってのもあったので政府印刷事業100年の虎切手。
ホトトギスさんも合わせて全部動物括り。
全っ然絵柄に統一感ないけど…気にしちゃダメだ!

"You can try to write(draw?) my Chinese name on postcard."
って書いてあったから、宛先は印刷じゃなくて手書きした。
日本で使われてない漢字もあったけど、画数少ないから書けた!

住所が郵便局の私書箱だった。珍しい。
"郵便局"は中国語では"郵局"なのな!
普通に郵便局と書いてしまって後で気付いて修正した。

「日本はちょうど今紅葉が見頃だよ。私は秋が一番好き。だって過ごしやすいんだもん。
いつか台湾に言ってみたいな。あなたの夢が叶いますように」

台湾の女性へ、nouvelles images無事に届きますように!


投函日:2014.11.17
宛先:台湾

-----------------------------------------------------------------
<到着>
無事到着。
「特別に選んでくれたカードありがとう。I really love this card ♥
そして切手とマステもとっても素晴らしい!」
とメッセージくれました。

ダイソーの和風マステがすこぶる好評。やるじゃんダイソー!
動物切手も気に入ってもらえてよかったよかった。

登録してくれてありがとう!


登録日:2014.11.23
所要日数:6日

受:0032 ウクライナ ウーマニ

ウクライナの眼鏡美女から。
プロフィールに「英語よくわからない。グーグル翻訳ありがとう!」と書かれてて思わず共感した。
グーグル翻訳ありがとう!


「私はウクライナの中央の街、ウーマニに住んでるわ。
この街には"Sofiyivka"っていう大きな公園があるの。あなたに見せたいから送るわ」

うおお。寒そう!
公園の中を馬車が通るのかしら。
それにしてもお馬さん、寒さ平気なんかな…。
でもほんと、でかそうな公園だねー。


右側がインクポッドで、左側がなんかの木の実?の切手。
あれ、前回のウクライナと違って、今回は消印が黒いね。
郵便局によって違うのかな。

「美しいカードありがとう。なんて素敵なの!とっても気に入ったよ!」

ウクライナのカード、無事届いてくれてありがとう!
日付書いてない&消印の日付わかりにくいので、住所引いた日を投函日とします。


投函日:2014.10.20.(仮)
到着日:2014.11.15
所要日数:26日(仮)

送:0038 中国 広東

中国の女性へ。
プロフィールはあっさりめで
「旅行するために一生懸命働いてるわ。
青い空と白い雲と海が大好き。ポストカードで私を旅行に連れてって」
というようなことが書かれている。
あと異国の切手とコインを集めているそうな。

ふむふむ。青い空、白い雲、海かぁ。
そんなカード持ってたっけな…。

…持ってた!


またまたペンギン・カップルズより。
白い雲はないけど…青い空と海!
開・放・感!

「このカードは、鎌倉文也っていう日本の写真家がフォークランド諸島で撮影したものだよ」

前回の文章使い回しだわ…。


寿司&天ぷら切手を使うと必然的に切手の枚数多くなるんだけど
切手コレクターさんだからちょうどよいと思うの。

隙間はダイソーの和風シールが埋めてくれます。このシール大活躍だな。

前回の中国宛がexpiredになってしまったのでちょっと弱気になってしまうのだが…
今度こそ!届け!中国へ!頼む頼む頼む頼む頼むよぉぉぉぉぉぉぉぉ!!


投函日:2014.11.14
宛先:中国

-----------------------------------------------------------------
<到着>
ヒヤッヒヤの中国、無事到着。

thank youだけの素っ気ないメッセージだったけど…
既に無言registerを経験してるから全然凹まないもんねー!!
ふははは。経験は人を強くする!


登録日:2014.12.4
所要日数:20日

2014年11月17日月曜日

送:0037 ドイツ パッサウ

出たーっ!
プロフィール白紙さん!!

年齢性別不詳、favorite 0
なーーーーんにも情報ありませんよ。

さてどうしたもんか。せめて性別ぐらい分かればなぁ。
receivedのカードを見てみると、やはり皆さん無難なビューカードを送っている様子。

うーむ。
あんまりビューカードだらけになるのもナンなんで、これでいってみようかしら。


ペンギン・カップルズっていうポストカードブックを購入してたんだけど、
なかなか使う機会がなかったもんでここでデビュー。
その名の通り、ペンギンのカップル写真満載!

「このカードは、鎌倉文也っていう日本の写真家が南極で撮影したものだよ」


切手貼付位置のペンギンイラストもかわいくて好き。
まだまだ寿司&天ぷら切手使っていきます。

そういえば、普通切手の新デザインが発表されましたな。
「普通切手のデザインの統一性を図るため」だそうな。
うん…。今までのデザイン、バラッバラだったもんねテイストが…。
今年の新額面発行の時についでにリニューアルすればよかったのにと思ったけど、なんでこの時期なんだろ?

でもとりあえず、新デザイン万歳!
10円の虫さんさようなら!
新デザインはかわいい・キレイ系が多くてポスクロですごく使いやすそうだ!
私好みのパステルカラーの背景ですごく嬉しい。
シマリスさんに萌えっとくる。

3円と5円も多色刷りになったのかー。
うさぎさん2円も多色だからなぁ。
やっぱ多色の方が見た目がキレイで良いわ。
今の3円ホトトギス、眼光鋭すぎてちょっとビビっちゃうよね!
5円の白鳥さんはゆるくていい感じなのに…。

しかしまだまだ現行普通切手の在庫があるから早く使いきらないとね。
新デザインの買ったら旧デザイン使わなくなりそうで…。

この前1円と3円の切手を買いに郵便局に行った時、
「え、2円切手ありますけど…」と窓口の方に不思議そうな顔されちゃったよ!
「いえ、1円と3円がいいんですっ!」と暑苦しく返事しながら買いました。
ポスクロしてなかったらまず買わない額面だもんなぁ。
あと4円分貼りたいって時に、2円2枚じゃなくて1円と3円で1枚ずつ貼りたいなと思って。
同じ額面を複数枚貼るのを避けるために。
せっかくなんで色んな種類の切手貼りたい。
そんなわけで3円切手いっぱいあるので早く使わないといかんのです。

ドイツの年齢性別不詳さんへ、ペンギンカップル無事に届きますように!


投函日:2014.11.14
宛先:ドイツ

-----------------------------------------------------------------
<到着>
到着早ーい
カードありがとう、とっても気に入ったよとメッセージ頂きました。
意外と無言registerじゃなかった。

登録してくれてありがとう!


登録日:2014.11.18
所要日数:4日

2014年11月16日日曜日

送:0036 ポーランド ベンジン

お。初ポーランドだ。
ポーランド…
ポーランド…
ダメだ全くイメージが浮かばない…
地図見てみたら、でっかい国なんだね!

38歳の男性へ。

ビルや建物系がお好みのよう。
他は電車や飛行機などの男子っぽい乗り物系。
注意書きとして、「あなたの国のものではないカードを送らないで!」と。
ふむふむ。
送り主の母国のカードがいいんですな。

了解!


神戸タワーをどうぞ!

「これは神戸タワーで、神戸のシンボルなんだ。
神戸は"神戸ビーフ"として知られてるよ。すんっっっっっごく高いんだ!!」

私神戸ビーフ食べたことないけどね!お高いんでございましょ?


寿司&天ぷら切手を含めてちょうど70円になるように組み合わせ考えるの楽しすぎ。
10円未満の切手がじゃぶじゃぶ使えて嬉しい!

神戸タワーのカード、ポーランドへ無事届きますように!


投函日:2014.11.12
宛先:ポーランド

-----------------------------------------------------------------
<到着>
約2週間で無事到着!

冒頭、ポーランド語で"Witam(こんにちは)"の挨拶を書いてくれました。
「神戸のとってもすてきな景色のカードありがとう。カードに貼られた切手、美しいね」
というメッセージの後に、"japanese characters are hard :) "と。
ん?日本語なんか書いたっけ?

…これか!
Hello!のあとの「こんにちは!」
それを受けてポーランド語で挨拶してくれたんだね。
確かにひらがなは奇っ怪に見えるかもしれませぬな…。

登録してくれてありがとう!


登録日:2014.11.25
所要日数:13日

2014年11月12日水曜日

送:0035 オーストラリア バララット

おお!初の南半球!
オーストラリアの、たぶん女性の方へ。
15人のお孫さんがいらっしゃるそう。
wish listは特になく、あなたの国を代表する景色や動植物のカードが好みとのこと。

ふむ。
日本を代表する植物と言ったらもちろんコレ!


桜!今の季節じゃないけど桜!

「日本人は桜が大好き。桜は春の始まりに咲きます。
私たちは桜の美しさを楽しみ、春の到来を祝うために花見に行きます」


またまた寿司&天ぷら切手!じゃんじゃん使うよ~。
15円は天草架橋完成記念と国定公園シリーズの利尻礼文。

3円切手初めて使った!新鮮!
しかし1円も3円も5円も旧2円も単色刷りなのに、なぜに新しいうさちゃん2円は多色刷りなのだろう…。
コスト余計にかかってるんじゃないのかしら…。かわいいからいいけどさ!

南半球オーストラリアへ、無事に日本の桜届きますように!


投函日:2014.11.11
宛先:オーストラリア

-----------------------------------------------------------------
<到着>
南半球へ無事到着!思ったより早かった。

「あなたの国で有名な桜の写真、なんてラブリーなの!
私達の庭にも白いのとピンクのがあるのよ。もうほとんど咲き終わってしまったけど」

オーストラリアにも桜あるんだね!季節が正反対だから今から夏なんだなぁ。
南半球にも行ってみたいです。

登録してくれてありがとう!


登録日:2014.11.20
所要日数:9日

送:0034 ロシア ケメロヴォ

ロシアン美女へ。
wish listの筆頭はレディ・ガガだが当然持ってない。
あとは白黒やレトロなどなど。
リストに載っていて自分が送れそうなのは"sweets"のカードだった。


ベルギーからの輸入カードなので、載ってるお菓子についてはよくわかんなかったりする…。


買ったばかりの寿司&天ぷら切手!使いたくてウズウズしてたんだー。
貼り足し用なので、本来ならば52円切手に1枚足して使うところなんだけれども…
せっかくカワイイ柄なので2種類セットで使いたい!
ということでなんとも中途半端な額面を寄せ集めることに。
つる女房、1971年&1972年のお年玉切手を合わせてちょうど70円に。

寿司&天ぷら切手、既に2015年って書いてあるけど…。一応お正月用だからか…。
耳もかわいいので残す!

メッセージ欄には
「私の好きな食べ物はカツ丼!もし日本に来ることがあったら試してみてね!」
と書いた。
切手は寿司と天ぷらなのに、カツ丼かよ!と思わないでもないが、ここは譲れない。

バーコード隠そうと思ってマステ貼ったけど、思いっきり透けてる…。
まぁ気にしてないけどね!

甘そうなカード、無事に届きますように!


投函日:2014.11.11
宛先:ロシア

-----------------------------------------------------------------
<到着>
う、うわぁ…
初めての…
無言register…

いろんなブログでこういうこともあるっていうのさんざん見てたから、ある程度覚悟はしてたけど…
実際されるとなんともいえん気分になりますなぁ…

メッセージ入れずにregisterしようとすると警告文みたいなの出るんだけど
(過去に操作間違えて危うく無言registerしそうになったことがある。警告のお陰で回避できたけど)
それでもそのままregisterしちゃう人っているんだなぁ…。

気に入らなかったのかなぁ…?
いやしかし。
「あなたのカード気に入らないわ」ってはっきり書かれるのと、ただ無言でregisterされるのと
どっちが嫌かと考えたら…

どっちも嫌だ!

けど無言の方がまだ
「メッセージ入れられるの知らないんだよきっと」
「たぶん操作ミスで無言になっちゃっただけだよ」
と自分であれこれいい様に想像できるからマシかもねー!

登録してくれただけでも充分ありがたいじゃないか、うんうん。

なんかひとつ大人になった気がする…!


登録日:2014.12.1
所要日数:20日

受:0031 スペイン ヴィナロス

初めましてのスペインの女性から。
スペインっつったらもう、闘牛とフラメンコのイメージしかない…。


世界遺産詰め合わせのマルチビューカード頂きました!
しかしどれが何なんだか全然わかんないよ!

スペインなのにサグラダ・ファミリア入ってないの…?
と疑問に思ったので"RAVENNA"を調べてみたところ…
なんとイタリアの都市でした!!
スペイン関係ねぇ!

メッセージには「このカード気に入ってくれるといいな」
としか書いてなくて説明もないから、てっきりスペインの世界遺産かと思ってたよ!
このテキトー感…おもしろ。いろんな人いるねー。


切手カッコイイね!誰だかわからんけど!
そして見覚えのあるエアメールシール…。これ日本のじゃん!!
6000通以上ポスクロでやりとりしてるベテランさんなので、
各国のこういうのが集まってくるのかもしれないね。

「スペインから初めてカードを受け取ったよ!素敵な世界遺産のカードありがとう!」とメッセージ。
↑この時はまだイタリアの世界遺産のカードってことに気付いてなかった…。

なんにせよ、スペインから無事にカード届いてくれてありがとう!
日付書いてないから消印の日を投函日とする。


投函日:2014.10.21
到着日:2014.11.6
所要日数:16日

受:0030 オランダ エーダ

オランダの女性から。
オランダから受け取るのは初めてだわ。


カラフルな靴!かわいいねー。

「オランダの伝統的な木靴"klompen"よ。
昔は多くの人が履いていたけど、今は農夫くらいしか履く人はいないわ」

へぇ~。
私のwish listの「あなたの国の伝統文化」に合わせて送ってくれたっぽい。
木靴って足痛そうだけど、履き心地はどうなんだろう。


白いかわいいおうちの切手。

「かわいくてカラフルな木靴のカードありがとう!とっても気に入ったわ」
とメッセージした。

オランダから木靴のカード届いてくれてありがとう!


投函日:2014.10.26
到着日:2014.11.4
所要日数:9日

受:0029 ベラルーシ スヴェトロゴルスク

ベラルーシの女性から。


なんだか幻想的なカード。
「このポストカードがポジティブな感情をもたらしますように」
とのメッセージ。
絵の説明がなくてどういう絵なのかよくわからないけど、とっても落ち着いた印象を受ける。


ミッキーさんとドナルドさんのぷくぷくシールを貼ってくれました。
切手はきのこ。なんていうきのこかわかんないけど、インパクトあるわー。

「ポジティブな気分になったよ。素敵なカードと切手、そしてシールをありがとう!」

ベラルーシちゃんからのカード、無事届いてくれてありがとう!


投函日:2014.10.21
到着日:2014.11.4
所要日数:14日

2014年11月7日金曜日

送:0033 フィンランド トゥルク

フィンランドの65歳のおじいちゃまへ。
船や飛行機や電車のシミュレーションゲームが好きなんだそう。
アグレッシブ!
ということは…当然wish listには乗り物が並ぶ。
船・飛行機・電車・車の他、宇宙・宇宙飛行士や野生動物、風車や灯台などなど。
ザ・男子が好きそうなテーマてんこ盛り!

しかし…乗り物カード全く持ってないんだよねー。
ポスクロ用に補充しなければとは思ってるんだけど。
野生動物あたりならイケるかな~と考えていたところ、
favoriteに自分が持ってるのと同じカードが入ってるのを発見!


東寺の五重塔!
元々これは男性向けだなと思ってたんでちょうどよかった。
シルエットがかっちょよくて自分でもお気に入りなんだ。

「京都にある東寺の五重塔のカードです。
日本で一番高い木造の塔で、世界遺産に登録されています」


切手は乗り物好きさんのために取っておいた、海王丸50年とSLシリーズのC57。
そして星のマステで宇宙っぽさを演出…!…できてないね…。

フィンランドのおじいちゃまへ、五重塔無事に届きますように!


投函日:2014.11.4
宛先:フィンランド

-----------------------------------------------------------------
<到着>
無事届いた!安心のフィンランド!

「素敵なカードと切手ありがとう。すごく気に入ったよ!」

乗り物カードじゃないけど気に入ってもらえてよかったよかった。

登録してくれてありがとう!


登録日:2014.11.11
所要日数:7日

送:0032 香港

香港の女性へ。
受け取りは何度もしてるけど、こちらから送るのは意外と初めての香港。
「ムーミンのミイが大好き!
あなたからのポストカードを読むことで旅行した気分になれるの」
とのことだが、wish listは特にない。

ふーむ。
ミイのカードは持ってないしなぁ。


観光の意味合いも兼ねて、who mailsシリーズの金閣寺にした。

「このカードは金閣寺だよ。周りが金箔で覆われていて豪華な造りになってるんだ」


切手は荒城の月と、1980年代の20円普通切手。
昔の小額の普通切手は植物シリーズで綺麗だったんだよなぁ。
今は虫シリーズ…。どうしてこうなった。

20円のミツバチや30円のちょうちょなんかはまだいいとして、問題は10円切手。
今までは全然意識してなかったけど、初めてのベラルーシちゃん宛で使った時に
ふと気付いてしまった。
これ、けっこう気持ち悪くね?
だってほら


ほらほら。アップにしたらこんなんですぜ。
いやああああああああ


コアオハナムグリっていう昆虫の名前知らんかったけど、要はコガネムシみたいなもん?
なんでこの虫選んじゃったの…。
てんとう虫とかトンボとか、もっとかわいげのあるやつがあっただろ…。

…と思って調べたら、てんとう虫もトンボも他の額面で使われてたんだね。
そして既に廃止されてるという(´・ω・`)
にしても、よ。こりゃないよ。その前の10円切手の福寿草、あれの方が断然良かったよ。

そういうわけで、現行10円切手は極力ポスクロでは使わないように心掛けております。
最初のベラルーシちゃんのメッセージが素っ気なかったのは
あの10円切手が気持ち悪かったからだ!と自分の中で勝手に解釈している。

香港へ、金閣寺のwho mailsシリーズのカード無事に届きますように!


投函日:2014.11.3
宛先:香港

-----------------------------------------------------------------
<到着>
香港到着早ぇ…。この中国との差は何なんだ…。

「日本への旅行が大好き!
今年の6月に、日本語わからないのに一人で岡山に行ったんだよ!」
とお返事くれました。

とっても積極的だなぁ。
言葉のわからない国に一人で旅行とか私はできません…。

登録してくれてありがとう!


登録日:2014.11.8
所要日数:5日

受:0028 ロシア サマーラ

ロシアの二十歳のすっげー美女から…初めて!封筒で!届いた!
この辺の国の方たちはほんと美女だらけで眼福である。
そして今回はロシアからなのに10日かからず届いた。早い、早いよロシアさん!


これね、ただの無地のクラフト封筒にペンで絵を描いてくれてます。着色も手描き。
す…素晴らしい!!
宛先の文字もすっごく凝った書き方してくれてるんだけど、モザイクかけたので伝わりにくくて残念。

中身は…


こんなに盛りだくさん。
カードいっぱい!ティーバッグも!
うっれしー!


メインのカードはこれ。聖ニコライ寺院って表に書いてあった。きれーい。


ポストカードにも線画!かちょいい!文字もほんとに素敵すぎて感動!器用だね。
10月で-2℃…。ロシアはほんと寒いんだなぁ。

「自由な時間には音楽を聞いたり、映画を観たり、針仕事をしたり、読書をしたりしてるわ。
今はシェイクスピアのリチャード三世と、S・キングのザ・スタンドを読んでるの」
と書かれていた。読書好きなんだねぇ。

「初めて封筒で届いてとっても嬉しい。そして美しい絵と文字!
ティーバッグはすごく良い香り。カードも素敵!本当にありがとう!
是非サンキューカードを送りたいから、もし良ければ住所を教えて」
とregisterメッセージしたらすぐにお返事が来たので、初めてサンキューカードを送ることにした。
返事のメッセージにヾ(@°ω°@)ノこんな顔文字が使われてたのが不思議だった。
大体海外の人って:)こういう横向きの顔文字だよね。

彼女のプロフィール見ると、あなたの国の切手・切符・硬貨・ティーバッグ・ガムなどの小物を送ってくれると嬉しいと書いてあった。


私が送ったものたち。
ポストカードの他、緑茶のティーバッグと手元にあった映画のチラシ、
あと千代紙で折り鶴と手裏剣を折って入れてみた。
折り鶴は"paper crane"、手裏剣は"SHURIKEN" "Ninja use it!"と書き添えた。
映画は邦画じゃないけど、日本のチラシってこんなんなんだよーっていうのが伝われば。
そういやポスクロ始めてからというもの、映画館に行ったら念入りにチラシをチェックするようになったな。
自分の好みとか関係なく、ポスクロで使えそうと思ったものは持って帰ってる。


初めてご当地カード送る!やっと気兼ねなく送れる!


予め大阪中央郵便局の風景印を入手してたんだ。
「通天閣は大阪のシンボルで、この風景印は大阪城と通天閣を示しているんだ」
しっかしこの風景印、枠がバラの形らしいけどすっげーわかりにくい…。
大阪とバラのイメージが私の中で結びつかなすぎて謎。
と思って調べてみたら、大阪市北区の花がバラなんだそうで。へぇ~。

あとご当地よ…、郵便番号枠と切手位置の印刷はいらんよ…。
こんなド変型なんだから、住所や切手の位置ぐらい自分で決めさせてくれよ…。
と常々思っている。



キティさんのカードに本文を書いた。
「お茶おいしかったよ。素敵なカードも本当にありがとう。とってもとっても嬉しかった!
日本の緑茶を送るね。ちょっと苦く感じるかもしれないけれど、日本では砂糖を入れたりはしないんだよ」
なんかテレビで緑茶に砂糖入れて飲んでる海外の人を見たことあったから、
日本では砂糖入れないんだよって書いてみた。


封筒はご当地カードを入れるのにちょうどいいサイズがなかったので手作り。
色画用紙のサイズが小さかったので、色の違う2枚を貼り合わせて裏表ツートン。

切手はグリーティングの猫さんとキティ、それと折り鶴を封入したので昔の慶事用を。

オフィシャルじゃないから届いたかどうかは連絡がない限りわかんないけど、
ロシアン美女へサンキューカード無事に届きますように!


投函日:2014.10.21
到着日:2014.10.30
所要日数:9日

-----------------------------------------------------------------
<到着>
到着の連絡くれました!
折り紙をとっても喜んでくれて、クリスマスの飾り付けに使うわ!って。
あと切手も好評で、「日本は最も綺麗な切手を発行する国のひとつだと思う」と。これも嬉しいね!
日本郵便さんありがとうだわ!

無事に届いてよかった!連絡ありがとね!

投函日:2014.11.1
到着日:2014.11.20
所要日数:19日