2014年10月31日金曜日

受:0024 香港

香港の女性から。


「このカードは古本屋で買ったんだけど、
その店においてある全ての物はカトリックに関するものばかりなのよ」

ふむ。一見普通のお花の絵に見えるけど、なんか宗教に関係あるのかしら。
"You Were Missed"って書かれてるけど、これ宗教的な意味合いなの?


表には
"I have remembrances of thee in my prayers night and day."
2 TIMOTHY 1:3
と印刷されている。

聖書の一節かぁ。一応意味を調べてみた。
「わたしは、昼も夜も祈りの中で絶えずあなたを思い起こし、先祖に倣い清い良心をもって仕えている神に、感謝しています。」
テモテへの手紙2 1:3
ということらしい。

"You Were Missed"は結局なんだったんだろう。

…まあいいや!

切手には「難過水」と書いてある。名所なのかな?

「綺麗な宗教的なカード、とっても嬉しい!」
とメッセージ。

お花のカード、届いてくれてありがとう!


投函日:2014.10.21
到着日:2014.10.27
所要日数:6日

0 件のコメント:

コメントを投稿