2014年10月7日火曜日

受:0020 ロシア サンクトペテルブルク

続いてはロシアの38歳の女性から。


きゃ、きゃわゆい~。
このカード、普通のより一回り小さいので余計かわいいのです。

「私は38歳よ。子どもたちが大好きなの!」

なんかロシアに限らないんだけどさ、years oldをy.o.って略して書く人結構いるんだよね。
これって海外では一般的なんかね。


ロシアのこのクレムリン切手って、普通切手なの?
これがデフォルトだとしたら、かなりこじゃれてると思う。
変形切手が普通切手なんて、日本じゃ考えられん…。

"Best wishes of  peace,happiness and love!"とハートフルな〆の言葉を書いてくれた。
ほんわか。

「とってもキュートなカードありがとう!大好きだわ!From Japan with love.」
とお返事した。

日付書いてなくて消印読めないので、住所を引いた日を投函日とする。
かわいいカード届いてくれてありがとう!


投函日:2014.9.17
到着日:2014.10.6
所要日数:19日

0 件のコメント:

コメントを投稿