2015年1月28日水曜日

送:0052 スロベニア リュブリャナ

スロベニアの33歳の男性へ。
って…スロベニア?どこーーーーっ!?

グーグルマップ召喚(`・ω・´)
イタリア、オーストリア、ハンガリー、クロアチアに囲まれた小さな国だった!
ポスクロやってなかったらこうやって調べることもなかっただろうなと思うと
なかなか感慨深いものがある。

で、この方のプロフィール、英語っちゃ英語なんだけど、綴りが独特っつーか…。

year→jear
country→cuntry
known→knovn

と終始こんな感じの表記。
プロフィールの言語のとこ見ると"NEMŠČINA ANGLEŠČINA(ドイツ語英語)"になってた。
文法はまんま英語で綴りが「英語に似た何か」って感じ。
大体読み取れたから良かったけど、面白いねー。

wish listには"casl "と"oll heretigs "が。
たぶん"castle"と"all heritages"だなと踏んで


世界遺産の姫路城!

「これは姫路城で、世界遺産に登録されてるんだ。
城全体が、分厚い石垣で守られているんだよ」

雪の積もり具合といい、なかなかかっちょよくて気に入ってるカード。


切手は 議会開設90年、富士山頂気象レーダー完成、1975年お年玉。

スロベニアの男性へ、雪の姫路城無事に届きますように!


投函日:2015.1.22
宛先:スロベニア

-----------------------------------------------------------------
<到着>
おお、早いよスロベニア!
最初無言registerだったんだけど、後からメッセージ届いてた(^o^)丿

「日本から届いて嬉しい。歴史のある国が好きなんだ。
スキージャンパーのKasa sanは素晴らしいね」

日本から初めてのカードだったのでした。
あとKasa sanさんは葛西さんのことだね。すげーやレジェンド!

登録してくれてありがとう!


登録日:2015.1.28
所要日数:6日

0 件のコメント:

コメントを投稿