ラベル カナダ の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル カナダ の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2015年2月21日土曜日

送:0072 カナダ ソーンヒル

カナダの女性へ。
"I am a huge postcard collector"ということだが
ポスクロを始めて間もない方のようで、オフィシャルのカード送受信5未満だ。
これからガシガシ集めていくんだろう。

wish listに"paintings/artwork"が入ってたので、お久しぶりのwho mailsシリーズを送ることに。
日本から第一号になりそうだな。


「奈良の黒滝」のカードらしいけど…全っ然わからん。
有名なの?観光名所なの?
who mailsのカード、セットになってるやつ買ったのでよく知らんのも入ってたりするんだ…。
調べてもいまいちピンと来ないんでカードの説明はスルー。

あなたの国の言葉で"teacher"をどう書くのか教えてというリクエストがあったので
「日本語でteacherは先生(sensei)だよ」
と書いた。
この方本人が先生なのかもしれないね。


冬のグリーティング切手に、新旧普通切手を取り混ぜてぺたぺた。
お猿さんがじわじわかわいくなってきた。子猿萌え。

カナダの女性へ、who mails無事に届きますように!


投函日:2015.2.20
宛先:カナダ

-----------------------------------------------------------------
<到着>
無事到着~。

「ラブリーなポストカードありがとう!切手も大好き!
いつか日本を訪れてみたいわ」

よかったよかった。

登録してくれてありがとう!


登録日:2015.2.28
所要日数:8日

2014年10月22日水曜日

送:0029 カナダ ナナイモ

送るのは初めてのカナダさん。
幼稚園の先生を引退して3人のお孫さんがいる女性へ。

結構きっちりカード管理されてて、flickrに手持ちカードの画像を全てUPしてある。
ダイレクトスワップ用でもあるんだろうな。

wish listにGotochi cardsがあるので送りたかったんだけど、
「封筒に入れないで」ってことなので断念。
ご当地カードは封筒に入れないと送れないっていうの知らないんだろうなぁ。
と思ったけど、でもこの方、
ダイレクトスワップでご当地カードを何枚か入手してるみたいなので知ってそうな気もするんだよなぁ。

ご当地とかの変型カード送りたいのに封筒に入れなきゃ送れないのはとーっても歯痒いね。

とりあえず封筒回避を優先して、普通のカードを送ることにした。



whimsical(変な、滑稽な)カードが好き、動物が好き、私を驚かせてってことなので、
毎度のまめねこさんを。
かわいいより滑稽寄りのを選んだ。

カードを選んだ理由を書いて欲しいそうなので
「私猫大好きなんだ。だからこのカード送るね」
と書いた。
「滑稽でしょ?」と自分からはなんか言い出せなかった。


切手は猫つながりで、黒き猫図。
松浦屏風と並べると、人が猫をあやしているように見えなくもなくてちょっと面白い。
しかしまっすぐ切手を貼れなくてつらい…。
失敗できないと思うと必要以上に緊張する、本番に弱い子炸裂。
そういやハンコまっすぐ押すのも苦手だわ。
もうちょっとまっすぐ貼れるようにがんばろう私!

カナダの女性へ、まめねこさん無事に届きますように!


投函日:2014.10.21
宛先:カナダ

-----------------------------------------------------------------
<到着>
「スリッパの上の子猫のキュートなカードありがとう。
カードに貼られてるシールとテープも気に入ってるわ」
とメッセージくれました。

マステ褒められて嬉しい~
ポストクロッサーの所有率高そうなダイソーの和風マステ。
見つけた時「なんとポスクロ向けな…!」と即買いだった。
逆に国内向けだと使いづらいけどな!

登録してくれてありがとう!


登録日;2014.10.30
所要日数:9日

2014年10月7日火曜日

受:0018 カナダ バンクーバー

お!初!カナダさん!
カナダってとにかく寒いイメージなんだよね。
バンクーバーと言えば前回の冬季五輪開催地だし、相当寒いんじゃなかろうか。

うお。これぞ宗教画って感じのが来ましたよ。
「ニューヨークのメトロポリタン美術館にある宗教画だよ」
ってことでした。
絵のタイトルは"MADONNA AND CHILD"。


あれ、そのバーコードみたいなの、消印…?
よく見たらバーコードじゃなくてただの斜線っぽい。
なんか変わってるね!

アメリカみたいに下の方にバーコードあるのかなと思ってたけど、全然ない!
絵柄の面にも、ない!
やっぱあのバーコードは、アメリカだけで使われてるのか…。

気温、17℃って書いてるね。全然寒くないじゃん!年中寒いわけじゃないのかー。

「素晴らしい宗教画をありがとう。
あなたが私のためにこのカードを選んでくれたことがとっても嬉しい!」
こちらも気温を書いてお返事した。

荘厳な宗教画、届いてくれてありがとう!


投函日:2014.9.25
到着日:2014.10.4
所要日数:9日