送：0102 オランダ ニーウ・レッケルラント

オランダの、6人のお孫さんがいるご夫婦へ。
送受信3,000枚超えのベテランさん。
一通だけUSJのふくろう便からポスクロカードを出そうと思って、
出発前日に住所をリクエストしておいた分。
既に到着済みだ。

プロフィールはシンプルで、景色のカードが好き、動物のカードは送らないで欲しいとのこと。
ベテランさんなので既にたくさんのカードが日本から送られており、
そのほとんどが日本の代表的な風景カードだった。
favoriteを見てみると、景色以外にもイラストや絵画系が入っていたので
既に日本から送られているものとかぶらないよう、私は絵のカードを送ることにした。

十二単の和風なカード。よく見ると奥の方に五重塔らしきものも見える。
京のお姫様だろうか。

今USJにいるよ！ってことを臨場感をもって伝えたかったので、
宛名記入・切手貼付済みの状態でUSJに持って行き、現地で内容の文章を書くことにした。
だがその場でぶっつけ本番で英文を書く自信はない。
それゆえ、英文で下書きした別紙を持って行った。いわゆるカンニングだ。
臨場感をもって現地で書き写した。

「今私は大阪のユニバーサル・スタジオ・ジャパンに来ています。とっても楽しいですよ。
そしてUSJのハリー・ポッターのエリアからこのポストカードを投函しています」

切手は、平成4年お年玉　ふるさと切手アルバムの熊野古道。
メインの切手は動物を避けたけども、端数切手は動物しかないから避けられないのよねー。
あと、ふくろうの小型印押されちゃいますけども、
動物の「絵」のカードは何枚かfavoriteに入ってたから大丈夫でしょう！

オランダのご夫婦へ、十二単カード無事に届きますように！→届きました！


投函日：2015.4.15
宛先：オランダ

-----------------------------------------------------------------
＜到着＞
「日本からのポストカードありがとう」
とのことでした。

登録してくれてありがとう！


登録日：2015.4.22
所要日数：7日

送：0079 オランダ ルーネン・アーン・デ・フェヒト

オランダの68歳の男性へ。

送受信1600枚以上のベテランさん。
ポストカードを集めてるってことだけど、シンプルなプロフィールで特に希望のカードはないみたい。
favoriteにも1枚も入ってないから好みの傾向が読めないなぁ。
イラスト、ビューカード、動物など、受け取ったカードのジャンルは様々。
ざっと見たところ、ペンギンは見当たらなかったのでこれにした。

おなじみのペンギン・カップルズ。

これ何やってんだろう。毛づくろい？

下からの光は元々入ってた。

「このロイヤルペンギンは、鎌倉文也っていう日本の写真家が

オーストラリアのマッコーリー島で撮影したものだよ」

マッコーリー島っての、初めて知った。世界遺産の無人島なのか。へぇ～。

"一般人の観光目的での立ち入りは固く禁じられている。"（wikiより）

だそうだけど、世界遺産なのに観光できないのは寂しいね。

それにしても、このペンギンの数すげーな…。

1991年　切手デザインコンクールの70円を使用。

久々の一枚貼り。

このところわっさわっさ貼りまくってたからすんごいスッキリして見える。

オランダの男性へ、ロイヤルペンギンさん無事に届きますように！

投函日：2015.2.28

宛先：オランダ

-----------------------------------------------------------------
＜到着＞
さくっと到着。

「君のカード受け取ったよ。ロイヤルペンギンの素敵なカードだね。ありがとう！」

ちゃんと内容読んでくれてるのがわかるメッセージで嬉しかった。

登録してくれてありがとう！


登録日：2015.3.4
所要日数：4日

送：0074 オランダ デン・ハーグ

オランダの48歳の男性へ。

希望カードの記載は特にないけど
「世界中の人々の生活や職人の技能についての話が知りたい。
どのようにして道具を作ったり、食物を育てたりしたのか、
またどんな発明をして生活を変えたのかに興味があるので
あなたの国のことについて教えてくれたら嬉しい」
というようなことが書いてある。

なんか小難しいぞ…。
とりあえず、文化っていう大雑把な表現じゃないところを見ると、
具体的なライフスタイルについて知りたいっていうことかしらね。

職人が関係しそうなカードはっと…。

花火なんかいかがでしょうか。

「これは東京湾の花火大会のカードです。

花火は日本ではhanabiと呼ばれており、その文字通りの意味は"花のような火"です。

花火大会は主に夏に開催されます。

花火の製造や発射は政府により厳しく制限されていて、専門資格を持った職人しか花火を取り扱うことはできません。

職人は信じられないほど正確で美しい花火を作ることができます」

花火を英語で説明してるサイトから文章拾ってちょっとアレンジして組み立てたけど…

ひっさびさに超長文＆ちっちゃい字ぎっちぎちに詰め込みまくりで精魂尽き果てた。

なんかいつもより表面が黒々としる。

行間狭く字を詰めて書くのが苦手すぎてつらい…。

今回も忍者登場。忍者好きすぎだろ自分。

第28回国際職業訓練競技大会の切手を貼る。

よくこんなぴったりの切手持ってたな私。

何を作ってるのかわからんけど、職人っていうのはわかる図案。

そして新普通切手のキタキツネさんを初使用！

なんとも言えん寂しそうな表情に見える。きゅんっ…。

オランダの、職人に興味がある男性へ、花火のカード無事に届きますように！

投函日：2015.2.23

宛先：オランダ

-----------------------------------------------------------------
＜到着＞
早ぇわ！4日で到着。

「美しいカードと、日本の花火についてのワンダフルなお話ありがとう。
こちらでは新年のお祝いの際に花火に点火することは誰にでも許されてるんだ。
本当に素晴らしいんだよ。もしチャンスがあったら見においでよ！」

私が書いた内容に沿ってとっても丁寧にお返事くれた。
がんばって長文書いた甲斐があったなぁ。
こんなふうに会話が成立するととっても嬉しい。

登録してくれてありがとう！


登録日：2015.2.27
所要日数：4日

送：0063 オランダ モントフォルト

この日最後の4通目、オランダの26歳の女性へ。
結構熱心にカード収集している方のようだ。
希望のリストがたくさんあり、カテゴリごとに所持しているカード画像へのリンクを貼っている。

リストに「ブッダ」があるのだが、かなりの枚数を所有しているようだった。
色んな国のブッダカード。
ダブりがないか念入りにチェックし、これを選んだ。

鎌倉の大仏カード。

「これは鎌倉の大仏だよ。高さは11.3mなんだ。驚くことに、中に入に入ることができるんだよ！」

あと、「もし可能なら封筒で送って欲しい」という文章をプロフィールの中で何度も書いてたので

封筒で送ることにした。

去年公開されてたドラキュラZEROのチラシで封筒自作。

これ、上下を折り曲げた時に主人公がドンピシャど真ん中に来るという素晴らしいレイアウトな上に、

紙質も分厚くて頑丈という、まさに封筒作りにうってつけなチラシだった。

ありがてぇ。

↑表はこんな感じ。

ドラキュラさんがど真ん中で睨みを利かせます。

切手はちょっと不釣り合いだけど、グリーティングのパンジー。

↑裏。
封をペロンとめくると、内側からドラキュラさんがコンニチハする仕様。
封筒にするのにこれほど完璧なチラシはそうそうないんじゃなかろうか。

映画のチラシはポストカード入れる封筒作るにはもってこいのサイズなんよな。
封筒作るの楽しいから、また作ろう。

あと、いつものように折り鶴と手裏剣入れといた（画像省略）。

ドラキュラの中に大仏様がinしているという奇妙な取り合わせになってしまったが…
オランダのカード収集家の女性へ、無事に届きますように！


投函日：2015.2.7
宛先：オランダ

-----------------------------------------------------------------
＜到着＞
「素晴らしいカードありがとう。I love it.」
とのことでした。

登録してくれてありがとう！


登録日：2015.2.19
所要日数：12日

送：0057 オランダ アルメレ

オランダの女性へ。
"I am a widow"って書いてる。
ウィドウ？ウィドウ？
♪ロックンロール・ウィドウ～アハハ～♪と胸の内で歌ったのは言うまでもない。サビしか知らんけど。
（百恵世代ではない）

ウィドウってなんだろう。調べてみたら、未亡人という意味だった。

…あ？
百恵ちゃんはロックンロール・未亡人という歌を歌っていたのか。
何だそれ！

ネットで歌詞の意味調べたら大体納得した。
『もしも誰かに聞かれたら　夫はとうに亡くなりました　いい人でした』
ここんとこが未亡人な感じだけど、要するに、夫は本当に死んだんじゃなくて
"ロックンロールにかまける夫に相手してもらえない不憫な私＝未亡人"ってことらしい。
そういうwidowの俗語としての使い方があるんだってさ。
例えばbaseball widowだったら、「夫が野球に夢中で全然かまってもらえない妻」なんだとか。

なるほどなぁ。
たまたま住所引いた人のプロフィールから、よもや百恵ちゃんの歌の意味を知ることになろうとは。
不思議なご縁でございます。

で、未亡人なこの方は、7匹の猫（！）＆インコと暮らしてるそうな。
猫とインコ…。インコ食われないか？大丈夫か？

アバターも猫のお写真、当然ながらwish listのトップ項目は"Cats（ネコ科なら何でも）"。
他にもいろんな動物の種類やらお墓やら、ずらずら～っとリストに並んでた。
「お墓」って、以前のオランダの方も希望してたな。
オランダではお墓カードってメジャーなの？たまたまかしら。

そんなこんなで猫好きなあなたにお送りするのは、コレだぁっ！

蒼い瞳…とっても高貴なお顔立ち…柔らかそうな毛並み…。

撫でさせて下さい…っ！

動物系は輸入カードに頼っちゃいますが。

これは郵便番号6桁かつ漢字で出版社名が印刷されてるので中華系のカードですな。

輸入カードどばーっと仕入れたんでいろんな国のカード持ってるんだわ。

もちろん、送る相手の国のカードは使わないようにしてるけど。

「私の大好きな日本料理はカツ丼！

カツ丼は、パン粉でまぶして揚げたポークカツレツが乗ったどんぶりご飯だよ。

とってもおいしいよ！」

私は猫飼ってるわけでもなく、詳しくもないので猫トークはできず。

いつものカツ丼推し文をさらっと書いといた。

お猫繋がりでキティさん切手召喚。

オランダの猫好き女性へ、お猫様カード無事に届きますように！

投函日：2015.1.30

宛先：オランダ

-----------------------------------------------------------------
＜到着＞
さくっと到着。

「私が郵便を確かめるために階段を降りて行った時、ポストの中にあなたのカードを見つけたの。
Awwww, I love these cute kittens :))　本当にありがとう。
そしてあなたの好きな食べ物、おいしそうだわ」

おおお、なんか情感こもったメッセージでこっちも嬉しいぜ！
この方、割と送受信多くて1度にかなりの枚数のregister作業してるみたいなのに
とっても丁寧なメッセージくれて感激だわ。
さらにwallにUPされたカード画像にも一枚一枚コメント入れてるみたいですごく律儀な方だった。
なんだかほんわか。

そして初めて、カツ丼について反応があった。
これまで何度も何度も何度も何度もカツ丼推ししてきたけど、それについて返答してくれた人初めて。
嬉しいよぅ～　･ﾟ･(つД｀)･ﾟ･ ｳｪ―ﾝ
これからもカツ丼普及に努めます！(｀･ω･´)ゞ

登録してくれてありがとう！


登録日：2015.2.5
所要日数：6日

送：0043 オランダ ビルトホーフェン

オランダの女性へ。
ポスクロ歴4年、カードのやりとり2000弱のベテランさんですな。
写真を撮るのがが趣味で、自分で撮ったものをポストカードにして送ってるんだそうな。
そういうのも楽しそうだよね！
私は写真ヘッタクソだからできないけどね！
自分が写真に写るときも高確率で目つぶっちゃってるしね！

wish listには、ムーミンとかミッフィーとかのキャラもののタイトルが並んでいる。
そいで観光カードは好きじゃない、と。

ふむー。
リストには入ってないけど、ここはベタに日本のキャラもの代表格のこの方を…。

ダニエルさんとイチャイチャのキティさん。

お互い手紙を持ってるので、出し合ったんでしょうか。青春ですね。

よく見るとちゃっかり小鳥さんも2羽とも手紙くわえてる！こちらもラブラブなんでしょうか。

「私は秋が一番好き。だって紅葉がとっても綺麗だし、過ごしやすい季節だから！」

IDは２ヶ所に書いてねってことだったのでちゃんと書きました！

切手はちょっと恥じらい気味のキティさん。女の子だねー。

オランダの女性へ、キティさん無事に届きますように！

投函日：2014.11.27

宛先：オランダ

-----------------------------------------------------------------
＜到着＞
“thanx for your card”
という一言メッセージだけど、無言じゃないだけでもありがてぇわ。

無事届いてよかったよかった。
登録してくれてありがとう！


到着日：2014.12.10
所要日数：13日

受：0030 オランダ エーダ

オランダの女性から。
オランダから受け取るのは初めてだわ。

カラフルな靴！かわいいねー。

「オランダの伝統的な木靴"klompen"よ。

昔は多くの人が履いていたけど、今は農夫くらいしか履く人はいないわ」

へぇ～。
私のwish listの「あなたの国の伝統文化」に合わせて送ってくれたっぽい。
木靴って足痛そうだけど、履き心地はどうなんだろう。

白いかわいいおうちの切手。

「かわいくてカラフルな木靴のカードありがとう！とっても気に入ったわ」
とメッセージした。

オランダから木靴のカード届いてくれてありがとう！


投函日：2014.10.26
到着日：2014.11.4
所要日数：9日

送：0028 オランダ ワウブルヘ

オランダの女性へ。

なんだか変わった趣味のお方。
とにかく墓地に強い興味を抱いてるそうで。
異なった文化での死者への敬意の表し方を知りたいそうな。
私も異文化の宗教芸術に興味あるから、気持ちわからんでもないけど。

しっかしうーーーむ。
日本のお墓のポストカードは見たことないなぁ。有名人のとかならあるんかな。
彼女のreceivedを見てみると、海外のお墓カードはちらほらあるんだよね。
需要あるんでしょうか。

自分でお墓の写真撮って来りゃいいのかもしれんけど、怖すぎて無理…。
あっ、古墳のカードならアリか。でも持ってないや…。
つーわけでお墓カードは断念。

ご本人もお墓カードがメジャーじゃないのは分かってらっしゃるので
もちろんどんなカードでも嬉しいよとのこと。

なーんとなく宗教観漂うこちらのカードを。

「これは東大寺と奈良の大仏だよ。行ったことあるけど、すっごい大きいよ」

切手コレクターで特別な切手を貼ってくれると嬉しいってことだったので

もりもりっと貼ってみた。

切手趣味週間のおなご衆。

1970年婦人像、1971年築地明石町、1972年気球揚る

あとは1972年と1974年のお年玉。

オランダのお墓好きさんへ、無事に届きますように！

投函日：2014.10.18

宛先：オランダ

-----------------------------------------------------------------
＜到着＞
結構時間かかったけど無事届いた。

「ラブリーなカードとアメイジングな切手ありがとう！とっても気に入ったわ。お寺とブッダ、綺麗ね。
いつか日本に行ってみたいと思ってるの。だってオランダとは全然違ってそうだもの」

はい是非いらっしゃって下さいな。
オランダのことよく知らんけど、たぶん全然違うと思うよ！
私はヨーロッパ全部巡りたいっすわー。オランダも行きたい。

登録してくれてありがとう！


登録日：2014.11.16
所要日数：29日

送：0009 オランダ ダレン

さくさくっと9通目はオランダ。
イメージするのは…平均身長がすごく高い。風車。チューリップ。長崎オランダ村。

そして送る相手は25歳、栄養士の女性。
「食べ物のカードが欲しいの。
それから、あなたの国の食べ物の習慣や伝統について何か書いて！
例えば朝食・昼食・夕食・間食に何を食べるか詳しく！」

うおお。さすが栄養士。世界の食べ物気になっちゃうんですね。
しかしFoodのカードは1枚も持ってない…。どうしよ。

考えた末、
希望に沿った自己印刷カード　＞　希望にそぐわない購入したカード
という結論を出した。

ないなら作ればいいじゃない！
だってハンドメイドもセルフプリントもNOなんて一言も書いてないわ！
強引に自分を納得させる。

年賀状の試し刷り用に買ったはいいものの、
余りまくって困っていた無地のはがきが役に立つ時が来た！
ちょっとペラいけど、150円以上出して買ったカードでも同じくらいペラいのあるし！
耐水実験済みだし！水でじゃぶじゃぶ洗っても全くインク滲まなかったし！
印刷品質？
うちの6色美麗PIXUSさんナメんな！

過去にこの方に日本から届いたカードは…寿司、和菓子。
うん、まぁ、そうだよね。そうなっちゃうよね。
じゃあ私はどの食べ物にしましょうかね。
著作権フリーの写真素材から吟味していく。

おっ、これ！これに決めたぞ！

ramen！　ラーメン！　拉麺！

「中国を起源とした日本の麺料理です。

しょうゆ、味噌、塩など地域によってさまざまな味付けがあります。」

ちゃんと一日の食べ物も記してみた。

＜朝食＞ご飯、味噌汁、豆腐、コーヒー

＜昼食＞うどん、おにぎり、緑茶

＜夕食＞カレーライス、みかん

かなりテキトー。自分的にありそうな1日の食事をベタな日本食含めて書いてみた。

別にこの日にこれを食べたとかじゃない。

udonとかonigiriとか注釈入れるスペースないのでそのまま書いた。

きっとわかってくれるさ！わかってほしい！わからなかったらごめんね！

切手は郵便番号枠隠しのためにデカい切手趣味週間をチョイス。

1978年寛文美人図と1975年松浦屏風。

オランダの栄養士さんに、ラーメンの出前無事に届きますように！

セルフプリントって怒られませんように！

投函日：2014.8.29

宛先：オランダ

-----------------------------------------------------------------
＜到着＞
あれ。オランダって郵便早いと思ってたのに結構かかるな。
と思ってたら、月イチログイン・まとめて登録スタイルの人でした。
last seenが 1 month ago になったの見て、なんか絶望的な気分になってたんですが
無事登録されて一安心。

「カードありがとう。とってもおいしそうだわ！」

セルフプリントって怒られなかった！どころかfavorite入れてくれた！
ひょっとしてセルフプリントが気に入らんから登録してくれないのかとヤキモキしてたんで
ほんとによかった。

セルフプリントは結構スリリングなので、
これからはハンドメイドOKって明記してる人にだけ送ろうと思う。

登録してくれてありがとう！


登録日：2014.9.16
所要日数：18日