送：0101 ウクライナ テルノーピリ

ウクライナの、幼女～少女の境目ぐらいの女の子へ。
なにせプロフィール真っ白、favorite 0で、アバターの写真のみしか情報がないもんで、
こりゃどうしたもんかね。
写真の感じからすると12歳～13歳ぐらいに見える。もうちょっといってるかも。

やはり皆さん、かわいらしい少女向けのカードを彼女に送っているようだ。
ほいじゃ私もその流れに乗っときましょうかね。

このまめねこさんはどういうシチュエーションなんだろう…。
左上のマイペースそうなにゃんこが好みだ。

「先週から今週にかけて、私の街では桜が満開だったよ。
なので桜を見に近所の公園に出かけたんだ。
その時撮った写真を貼ってみたよ」

桜強化週間継続中。

宛名も桜色に染めてやったぜ！

切手は、猫つながりでキティさん。

（ほんとはキティさんは猫じゃないけど、臨機応変で猫扱いします）

ウクライナの幼女？少女？へ、まめねこさん無事に届きますように！

投函日：2015.4.10

宛先：ウクライナ

送：0083 ウクライナ キエフ

ウクライナの女性へ。
受け取りは何度かあるけど送るのは意外と初めてのウクライナ。
美女大国～♥

アニメーターで、パントマイムの先生もされているとこのこと。
器用なんだなぁ。
ポスクロを始めて2ヶ月ほどで、日本からのカードはまだ届いてない模様。
私がFrom Japanの第一号になりそうだ。

wish listに"interesting drawings and paintings"の項目があったので、これを送ることにした。

キラキラ富士山＆桜！

日本から初めてのカードになるかもしれんので、和風なものを。

気がつけばもう3月。

寒いからあんまり実感ないけど、もう桜のカードが合う季節になってたんだなぁ。

「このカードは富士山と桜だよ。富士山は日本一高い山。桜は春に咲くけど、すぐ散ってしまうんだ。

日本の人々は、富士山も桜もどっちも大好きなんだよ」

今画像見て気付いた…。

日付、Feb.って書いてる私…。

ばかばかばかばかーーーー！！

もう3月だからって桜のカード選んだくせになんで2月って書いちゃったんだうわああああああああああ

registerしてもらったときに日付間違えましたって返信しよう…。

平成4年お年玉　ふるさと切手アルバムの熊野古道を貼る。

今回もサル（申）の模様付き。

このお年玉切手シートの豪華版、今はもう無いけど復活してくれたら嬉しいなぁ。

昔は今よりもっと賞品の種類多かった気がする。

普通の切手シートしか当たったことないけどさ…。

当選番号確認するの結構わくわくするよね！

ウクライナの女性へ、富士山＆桜カード無事に届きますように！

投函日：2015.3.9

宛先：ウクライナ

-----------------------------------------------------------------
＜到着＞
あれ、ウクライナ早い。一週間で到着。

「キュートなポストカードと切手ありがとう！
いつか富士山と桜を見に日本に行けたらいいなと思っているわ」

日付がおかしいってことには特に突っ込まれなかったけど、
「registerありがとう。
間違った日付を書いてしまったの。正しい日付は3月9日よ。
ポストカードがあなたに届いて、そして気に入ってもらえてとても嬉しい！」
とメッセージしといた。

登録してくれてありがとう！


登録日；2015.3.16
所要日数：7日

受：0032 ウクライナ ウーマニ

ウクライナの眼鏡美女から。
プロフィールに「英語よくわからない。グーグル翻訳ありがとう！」と書かれてて思わず共感した。
グーグル翻訳ありがとう！

「私はウクライナの中央の街、ウーマニに住んでるわ。

この街には"Sofiyivka"っていう大きな公園があるの。あなたに見せたいから送るわ」

うおお。寒そう！

公園の中を馬車が通るのかしら。

それにしてもお馬さん、寒さ平気なんかな…。

でもほんと、でかそうな公園だねー。

右側がインクポッドで、左側がなんかの木の実？の切手。
あれ、前回のウクライナと違って、今回は消印が黒いね。
郵便局によって違うのかな。

「美しいカードありがとう。なんて素敵なの！とっても気に入ったよ！」

ウクライナのカード、無事届いてくれてありがとう！
日付書いてない＆消印の日付わかりにくいので、住所引いた日を投函日とします。


投函日：2014.10.20.（仮）
到着日：2014.11.15
所要日数：26日（仮）

受：0015 ウクライナ ウージュホロド

早くもreceivedがsentを超えちゃったよ…（現在、sent 13　received 15　traveling 6）。
こういうこともあるっていうのはいろんなブログ見て知ってたけど、
やっぱちょっと不思議だぁね。

ウクライナの、娘さんがいるお母さんから。

アバターが娘さんの画像。やっぱり！美少女！

この辺の国には美女しかいないらしい。
きっと、いや絶対ママンも美女のはず。

まぁまぁな癖字さんなので一旦解読放棄したけど、

なんとかわかる単語を繋ぎあわせて再挑戦したら解読できた。

バチっと正解を導き出せると結構な達成感を得られる。

「ウージュホロドはウクライナの西にあって、古い歴史がある街なの。
5月には、あなたの国と同じように見事な桜で覆われるわ」
桜を"sakura"と書いてくれててちょっと嬉しくなった。
へぇ、ウクライナにも桜あるんだね！

カードは鮮やかな色合いのマルチビュー。
景色だけじゃなくてはちみついっぱい。はちみつが名物なのかな。
この色合い、とっても好きだ！

切手3枚ですが、結構大胆に重ねて貼られてます。
真ん中の切手、日本の「伝統的工芸品シリーズ」を彷彿とさせますな。
青い消印好きー。

「とっても素敵なカードと切手ありがとう。いつかあなたの街で桜を見てみたいわ！」

日付書いてなくて消印が読めないので、住所を引いた日＝投函日としよう。
ウクライナの綺麗なカード、届いてくれてありがとう！


投函日：2014.9.3（仮）
到着日：2014.9.18
所要日数：15日（仮）